Passez vos vacances là où Dame Nature réside.
Votre hôtel à Niederthai
Situation exceptionnelle, beaucoup d’espace et de liberté pour toute la famille –
L’eau, la prairie et la forêt encadrés par le magnifique panorama alpestre.
A 1 500 m d’altitude, à l’entrée du pittoresque village de Niederthai dans le Tyrol, vous découvrirez notre beau domaine de vacances.
A seulement 5 minutes des chutes du Stuibenfall, qui a donné son nom à notre hôtel, nous vous invitons à vous détendre et à profiter de la nature. L’impétueux torrent Horlachbach passe directement devant votre terrasse avant de se jeter un peu plus loin dans l’abîme 159 m plus bas.
Asseyez-vous sur la terrasse, appréciez le spectacle de l’horizon découpé de cimes rebelles, ne faites rien, juste écouter la nature, l’eau qui danse entre les rochers, les oiseaux volubiles, les abeilles laborieuses …
Nos chambres et appartements, construits et équipés avec des matériaux locaux de qualité, associent confort exclusif et charme des traditions.
La clé de notre refuge douillet vous attend au cœur de la nature sereine, avec de l’espace et de la liberté pour assouvir tous vos souhaits.
Chambre Deluxe
env. 24 m²
Se faire plaisir dans une ambiance détendue.
L’emplacement de la chambre dans les nouveaux chalets vous propose intimité et tranquillité. En même temps, tous les agréments de l’hôtel sont facilement accessibles. Vivez un séjour reposant dans cette chambre double au design moderne et chaleureux.
Particularité de cette chambre double :
à env. 100 m du bâtiment principal
Matériaux de grande qualité, alliance du confort exclusif et du charme traditionnel
Balcon sud-ouest
Espace de vie
- Salle de bains et W-C séparés
- Baignoire
- Kitchenette
- Coin salon et TV
- Balcon avec banc et vue sur les montagnes
Equipements
Prix
Galerie
Chambre Panorama
env. 50 m²
Vue directs sur les belles montagnes
La chambre double Panorama est au 2ème étage des nouveaux chalets, à environ 100 mètres du bâtiment principal. Elle séduit par son équipement haut de gamme avec des matériaux nobles, alliance du confort exclusif et du charme traditionnel.
Particularité de cette chambre double :
Vue panoramique unique
chambre à coucher, coin salon & kitchenette
à env. 100 m de la maison principale
Espace de vie
- Salle de bains et W-C séparés
- Lit double et canapé-lit pour 2 personnes
- Kitchenette
- Coin salon et TV
- Balcon avec banc et vue sur les montagnes
Equipements
Prix
Galerie
Chambre double « Stadel »
27 m² – 30 m²
Votre domicile à la montagne pour vous se reposer pleinement.
… Matériaux nobles, lignes épurées, parquets, meubles réalisés par un artisan du village.
… Vous découvrirez des chambres lumineuses et confortables avec de sympathiques détails comme les tapis traditionnels « Fleckerl ».
… Grand balcon pour profiter du soleil et de la vue exceptionnelle.
Caractéristiques particulières de cette chambre :
Meubles en bois massif fabriqués par un ébéniste local
Espace de vie
- Salle de bains et W-C séparés
- Baignoire et douche
- Coin salon et TV
- Balcon avec banc et vue sur les montagnes
Equipements
Plan d’étage
Prix
Appartement familial « Stadel »
3 appartements entre 40 et 50 m² (de 3 à 6 personnes)
Avec votre famille ou avec vos amis, presque comme à la maison. Lumineux et conviviaux, nos appartements offrent un logis montagnard pratique et raffiné.
… Matériaux nobles, lignes épurées, parquets, meubles réalisés par un artisan du village.
… Vous découvrirez des pièces lumineuses et confortables avec de sympathiques détails comme les tapis traditionnels « Fleckerl ».
Caractéristiques particulières de ces appartements :
Meubles en bois massif fabriqués par un ébéniste local
Espace de vie
- 1 chambre avec 1 lit double
- 1 chambre avec 2 lits individuels (+ lit à étage)
- Salon
- Terrasse privée avec vue sur les montagnes
- Salle de bains et W-C séparés
Equipements
Plan d’étage
Prix
Chambre familiale « Nid d’oiseau »
28 m² + 6 m² de mezzanine pour 4 personnes maxi
Un «chez-soi » confortable pour les familles avec des enfants à partir de 6 ans (échelle). La mezzanine offre un couchage agréable pour 2 enfants (2 X 90 cm X 190 cm).
… Matériaux nobles, lignes épurées, parquets, meubles réalisés par un artisan du village.
… Vous découvrirez des chambres lumineuses et confortables avec de sympathiques détails comme les tapis traditionnels « Fleckerl ».
Caractéristiques particulières de cette chambre :
Meubles en bois massif fabriqués par un ébéniste local
Mezzanine
